Jullovet 2010

... i dess planerade utförande:
Lugn och ro och mycket tid att fixa och ställa i ordning hemma. Och tid att jobba lite lätt, läsa in sig på viktiga saker och så i det där harmoniska hemmet där stressen lyser med sin frånvaro. Där emellan lite god mat och fint umgänge.

... how it turned out:
Åka runt, sova borta, sova hemma, sova borta, vakta barn, åka runt, fika, fika, äta, äta. Dåligt samvete och stress för att man inte har jobbat, inte fixat och inte ställt i ordning. Men umgänget var fint i alla fall.

Alltså finns det något som heter lugn jul eller är det naturens lagar att man ska flänga runt tills man inte vet var man är och vem som bjuder på fikat framför en?

Just wondering.

Jul i vårt hus

Vid det här laget känns det nästan på riktigt att bo i Helsingfors. Men en gnutta turistkänsla sitter kvar, och det är ju bra!

Igår bakade vi ut pepparkaksdegen vi rörde ihop för en vecka sedan. Det luktar fortfarande gudomligt gott i hela lägenheten, och på bordet står mitt all-time finaste pepparkakshus! Inte helt klart ännu, men sedan ska det förevigas.

Nu lyxfrulle, sedan frissa, julgransinhandling och ett besök i Saluhallen. Bouillabaisse ska det bli ikväll. Dör en smula bara av tanken på hur gott det är.